احمد مطر

زار الرئيس المؤتمن بعض ولايات الوطن وحين زارنا قال لنا : هاتوا شكاواكم بصدق في العلن ولا تخافوا أحداً .... فقد مضى ذاك الزمن فقال صاحبي حسن: يا سيدي أين الرغيف واللبن ؟ وأين تأمين السكن ؟ وأين توفير المهن ؟ وأبن من يوفر الدواء للفقير دونما ثمن ؟ يا سيدي لم نر من ذلك شيئاً أبدا.
Lire la suite

كلب الوالي كلب والينا المعظّم عضّني اليوم و مات فدعاني حارس الأمن لأعدم عندما أثبت تقرير الوفاة أنّ كلب السّيد الوالي تسمّم أحمد مطر أنشر هذا القصيد لكي يقرأه مخبر"بهيم" مع شكّي أنّه يجيد القراءة. قال لي من يعرفه أن آخر ما قرأ هذا المخبر قصّة "جحا و الفيل".
Lire la suite

Je connaissais la blague, mais pas cette version "poétique" : زار الرئيس المؤتمن .. بعض ولايات الوطن .. وحين زار حينا .. قال لنا : .. هاتوا شكاويكم بصدق في العلن .. ولا تخافوا أحداً فقد مضى ذاك الزمن .. قال صاحبي (( حسن )) :يا سيدي .. أين الرغيف واللبن ؟ .. وأين تأمين السكن؟ .. وأين توفير المهن؟ .. وأين من .. يوفر الد�.
Lire la suite